Con l’istituzione del Parco archeologico di Cerveteri e Tarquinia è nata una realtà culturale
bicipite, che ratifica quanto già l’Unesco aveva sancito con l’inserimento congiunto delle necropoli
etrusche dei due centri nella lista del Patrimonio mondiale dell’Umanità. L’Unesco prima e il Ministero
della Cultura poi hanno così unito i destini delle due antiche metropoli etrusche. Le due città non furono
però alleate, se non di rado, nei vari tornanti della storia: basti considerare i differenti rapporti di Cerveteri
e Tarquinia con Roma, sia in epoca arcaica, sia in epoca repubblicana.
L’Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale del CNR dedica da molti anni una specifica ricerca
all’organizzazione territoriale e ai complessi archeologici della città e delle necropoli di Cerveteri e, di
recente, ha stipulato una specifica convenzione scientifica con il Parco.
In virtù di questo e dei comuni interessi di ricerca, il Parco e l’ISPC hanno organizzato un convegno
internazionale dal titolo Cerveteri, Roma e Tarquinia. Seminario di studi in ricordo di Mauro Cristofani e
Mario Torelli. L’evento è organizzato con il patrocinio dell’Istituto Nazionale di Studi Etruschi e Italici e
della Soprintendenza ABAP per la provincia di Viterbo e per l’Etruria meridionale e con il supporto delle
Amministrazioni comunali di Cerveteri e Tarquinia, della Fondazione Luigi Rovati e della Società
Tarquiniense d’Arte e Storia.
Il convegno si terrà il 25 gennaio a Roma nella prestigiosa sede del CNR, che ha da poco inaugurato
i festeggiamenti del centenario dalla sua fondazione; il 26 e il 27 gennaio rispettivamente al Granarone di
Cerveteri e presso la Biblioteca Vincenzo Cardarelli di Tarquinia.
Le giornate di Studi intendono riesaminare i rapporti incrociati tra le tre città, tra l’Orientalizzante
e l’età repubblicana, per fare emergere le linee di sviluppo e gli eventuali snodi che ne hanno caratterizzato
la storia politica, economica e sociale. L’argomento sarà affrontato, in maniera multidisciplinare, da
studiosi italiani e stranieri, da diversi punti di vista, utilizzando tutte le fonti documentarie disponibili.
Gli organizzatori hanno voluto dedicare l’evento a due grandi studiosi: Mauro Cristofani, del quale
ricorre il venticinquesimo anniversario della morte, e Mario Torelli, recentemente scomparso; entrambi
hanno legato il proprio nome – fra i molti temi – anche alla storia e all’archeologia di Cerveteri e Tarquinia.

25 gennaio 2023
Roma, CNR – Aula Convegni (P.le Aldo Moro, 7)
h. 10.00
Saluti Istituzionali:
Maria Chiara Carrozza – Presidente Consiglio Nazionale delle Ricerche
Costanza Miliani – Direttore CNR – Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale
Luigi La Rocca – Direttore Generale Archeologia Belle Arti e Paesaggio – MiC
h. 10.30
STORIA
Presiede: Luca Cerchiai
Vincenzo Bellelli “Le città che fecero la storia”: Cerveteri, Roma e Tarquinia
Carmine Ampolo Per l’interpretazione storica di Gravisca
Daniele Federico Maras Miti greci e donne etrusche alla luce delle fonti: tra le accuse
di Teopompo e le mogli dei Tarquini
IMMAGINI
Presiede: Fernando Gilotta
Maurizio Harari Cristofani e Torelli: una questione d’immagini.
Cornelia Weber-Lehmann Alcune annotazioni sulla pittura tardo-arcaica tra Cerveteri e
Tarquinia
Luca Cerchiai La Tomba François: ancora qualche considerazione
h. 15.00
ARCHITETTURA MONUMENTALE
Presiede: Alfonsina Russo
Carlo Rescigno Fictores a Roma tra l’età regia e la prima epoca repubblicana:
storie di botteghe e saperi artigianali
Maria Antonietta Rizzo Aspetti dell’Orientalizzante ceretano e tarquiniese
Orlando Cerasuolo Architettura funeraria e arredo delle tombe di Cerveteri e
Tarquinia. Materiali per un confronto
Vincent Jolivet,
Anne-Lise Baylé
La tomba Torlonia nella necropoli di Monte Abatone
(Cerveteri): un’ipotesi
MUSEI
Presiede: Stéphane Verger
Nigel Spivey Vases in action? Prolegomena per un nuovo allestimento
della collezione vascolare nei musei di Cerveteri e Tarquinia
Caterina Agostino,
Melania Bisegna
Gli allestimenti museali di Franco Minissi a Cerveteri e
Tarquinia: stato dell’arte e prospettive
h. 17.00 – DISCUSSIONE
26 gennaio 2023
Cerveteri, Granarone (Via del Granarone)
h. 10.00
Saluti Istituzionali:
Elena Gubetti – Sindaco di Cerveteri
Federica Battafarano – Assessore alle Politiche Culturali e Sportive Comune di Cerveteri
Margherita Eichberg – Soprintendente ABAP per la provincia di Viterbo e l’Etruria Meridionale
Vincenzo Bellelli Ricordo di Mauro Cristofani
h. 10.30
PRODUZIONI ARTIGIANALI
Presiede: Laura Michetti
Stefano Bruni Alcuni dati sulle relazioni tra Tarquinia ed Atene nella seconda
metà del V secolo a.C.
Alessandra Coen Cerveteri e Tarquinia a confronto: le produzioni orafe in età tardo
classica ed ellenistica tra realia e attestazioni iconografiche
Laurent Haumesser La circolazione dei modelli culturali nell’Italia centrale medio
repubblicana. A proposito di alcune terrecotte della collezione
Campana
Antonio Ferrandes L’idea e la materia. Modelli culturali e merci in movimento tra
Roma, Cerveteri e Tarquinia in età arcaica e repubblicana
Fernando Gilotta Cerveteri: aspetti della mobilità nella romanizzazione
h. 15.00
CERVETERI E ROMA: RICERCHE, SCAVI E TERRITORIO
Presiede: Maria Antonietta Rizzo
Marco Arizza Il CNR a Caere: prospettive di ricerca
Fabio Colivicchi Il complesso di Vigna Marini a Cerveteri e la formazione
dell’Etruria romana
Laura Michetti Roma, Cerveteri e la costa: testimonianze dal territorio tra Caere
e Pyrgi nell’età della “romanizzazione”
Nicola Terrenato Novità sulle fasi più antiche del Foro Boario e della Valle del Foro
Rossella Zaccagnini,
Gilda Benedettini, Gloria Galanti
La Soprintendenza a Cerveteri: ricerca, tutela e valorizzazione
h. 17.00 – DISCUSSIONE
h. 17.30 – VISITA AL MUSEO DI CERVETERI
27 gennaio 2023
Tarquinia, Palazzo Bruschi Falgari – Biblioteca Cardarelli (Via Umberto I, 34)
h. 10.00
Saluti Istituzionali:
Massimo Osanna – Direttore Generale Musei – MiC
Alessandro Giulivi – Sindaco di Tarquinia
Martina Tosoni – Assessore alla Cultura Comune di Tarquinia
Giuseppe Sassatelli – Presidente dell’Istituto Nazionale di Studi Etruschi e Italici
Massimo Osanna Ricordo di Mario Torelli
h. 10,30
RELIGIONE, EPIGRAFIA, NUMISMATICA
Presiede: Giuseppe Sassatelli
Fausto Zevi Śuri tra l’Etruria e Roma
Olivier de Cazanove Assemblaggi con offerte anatomiche, la necessità di tipologie
d’insieme. Il caso degli organi interni
Silvia Fogliazza Caere all’indomani della conquista romana: riflessioni sulle
trasformazioni del sacro
Enrico Benelli Aulo Spurinna, Cerveteri e l’Etruria, 48 anni dopo Elogia
Tarquiniensia
David Nonnis Tra Caere e Roma: a proposito delle prime iscrizioni latine dalla città
etrusca
Raffaella Ciuccarelli,
Carlo Slavich
Fra Cerveteri e Tarquinia. Ideologia funeraria e cultura epigrafica
nella media e tarda età ellenistica
Marina Micozzi Venerus pocolu. Un nuovo poculum deorum da Cerveteri
Maria Cristina Molinari Roma e l’Etruria meridionale: trasformazioni della funzione e dell’uso
della moneta romana a partire dal riesame della documentazione
numismatica
h. 15.00
TARQUINIA E ROMA: RICERCHE, SCAVI E TERRITORIO
Presiede: Marina Micozzi
Alessandro Mandolesi Fra Cerveteri e Tarquinia: la costiera di confine fra la prima età del
Ferro e l’età arcaica
Giovanna Bagnasco Gianni Tarquinia nella koiné ellenistica tra appropriazione e rielaborazione
Lucio Fiorini,
Paolo Camerieri
Nuovi dati dal territorio litorale tarquiniese. Appunti per la
ricostruzione dello scontro/incontro tra Tarquinia e Roma
Attilio Mastrocinque,
Fiammetta Soriano
Novità su Tarquinia romana
Simon Stoddart L’infrastruttura biologica di Tarquinia antica con l’ausilio della scienza
moderna
h. 17.00 – DISCUSSIONE
h. 17.30 – VISITA AL MUSEO DI TARQUINIA

Di Graziarosa Villani

Giornalista professionista, Laureata in Scienze Politiche (Indirizzo Politico-Internazionale) con una tesi in Diritto internazionale dal titolo "Successione tra Stati nei Trattati" (relatore Luigi Ferrari Bravo) con particolare riferimento alla riunificazione delle due Germanie. Ha scritto per oltre 20 anni per Il Messaggero. E' stata inoltre collaboratrice di Ansa, Il Tempo, Corriere di Civitavecchia, L'Espresso, D La Repubblica delle Donne, Liberazione, Avvenimenti. Ha diretto La Voce del Lago. Direttrice di Gente di Bracciano e dell'Ortica del Venerdì Settimanale, autrice di Laureato in Onestà (coautore Francesco Leonardis) e de La Notte delle Cinque Lune, Il processo al Conte Everso dell'Anguillara (coautore Biagio Minnucci), presidente dell'Associazione Culturale Sabate, del Comitato per la Difesa del Bacino Lacuale Bracciano-Martignano, vicepresidente del Comitato Pendolari Fl3 Lago di Bracciano.